I’d migrate using the conversion tool, but you should know there are quite a few stuff that are not being copied over with that tool. See How to: Upgrade FreePBX13 to FreePBX14 on Hyper V - Guide to easily copy the missing data.
Re: Endpoint Manager, luckily, you can import a CSV to extension mapping (talking about the commercial EPM) which will speed up the process.