Possibly, this thread:
is relevant to your situation, if the problem occurs only when the called extension has multiple registered devices.