There’s an open issue on GitHub about the display in the dashboard:
…probably should move it to main issue tracker :-/ but yes this is known issue. One workaround: if you activate the system, then you should be able to navigate into System Admin and see the space of individual partitions.
How much swap space is there ? That gets allocated, too: all the partitions are automatically made during installation based on spice level and disk size.