Use Diversion Header in Inbound Routes

Hello,

I have a partner who sends me these numbers in case of an outage at his place on a specific number and forwards me the original SDA in the Diversion field.
Do you have any ideas on how I could use this original SDA in my incoming rules ?
I’m out of ideas, haha.

Thank !