If I understand correctly, the SMS module is now open source, so you should be able to look at that to get more information about this. If that’s the case, installing that may get you where you want to go without a lot of pain.
Either way, the short answer is “Yes”. The long answer probably involves writing a custom dial-plan to forward the SMS text to the e-mail address associated with the extension.
You’d like an e-mail notification of what? Voicemail (which the system already does) or SMS (which is a recently “open sourced” module) that nobody has really done much with, since most of us are just trying to gets the phones on the desk to ring.
I have not looked at the SMS module yet, so all I can say is “the information is right there - let us know what you find.” If you want someone to develop it for you, talk to @lgaetz and see what it would cost to have commercial support take a look at it.
I have no idea, ask James @jfinstrom or Lorne @lgaetz. I’m sure it will end up being on GitHub somewhere. My suspicion is that they would rather discuss this in PM versus hashing out an entire conversation here.
Sorry - I thought that James had mentioned that it was a couple of months ago - that’s why I thought it had recently been changed to open source. That’s what I get for reading the forums in my sleep, I guess - must have dreamed the whole thing. I apologize if I got anyone’s hopes up.