Do they have a test number such as 933… make sure it goes out the same route and do a call trace to see what you are sending
https://wiki.freepbx.org/display/SUP/Providing+Great+Debug