Need something like a queue prefix but for spanish IVR

We have a main IVR and a spanish IVR that utilize the same queues. Looking for a way to let our agents know that the call came through the spanish IVR so only spanish speakers pick up those calls. I know we can do this by creating additional queues and use queue prefixes, but is there another way? I feel like I’m probably missing something really basic.

Thank you for any assistance.

Use the Set CallerID module to adjust the CID after the caller chooses the spanish IVR option: