He mentioned using a GSM gateway in the following thread
If this is what he is using here then, as you suggested, this could be what is limiting the number of incoming calls to 1 as I don’t think you can get more than one call on the same SIM at the same time…