Xact Dialer and third party software

Someone asks me to make FreePbx running XactDialer to interact with a customer management software in order to recall a customer sheet once the call forwarded by Broadcast reach the operator extension.
Can it be done someway at CTI level ??
Is there some documentation about FreePbx CTI capability and workaround ?

Thank you