Have a problem with transferring calls

When an extension has a follow me of ringallv2-prim and then first extension in the list is busy then you hear an engaged tone. However if that call is transfered to another extension the line is cut off.

If the follow me doesnt have the prim option then the call can be brought back from hold and transferred again.

Am I missing something?