Outbound calls to external numbers hangup during VM message playback