Don’t feel discouraged, Le Parisienn 
-)
Before digging into FreePBX, you might want to start with:-
It will explain to a seasoned Asterisk user how the asterisk dialp;lan is abstracted into the included “*custon.conf” files, Vraiment, c’est en anglais, mais il ya toujours google.fr