Diversion header for redirected calls

I am having a bear of a time finding help on getting diversion header added into Invite header. I have looked high and low and seen similar issues, but no one seems to be helping or know how to get it done. Is this an issue thats been resolved and I am unaware of it? I even paid for support on this and still couldn’t get any traction. If someone knows, please help me out.