Busy on busy on calltransfer

Busy on Busy FreePBX
  Busy on Busy
FreePBX with call forwarding.

if you call from outside the office where there is FreePBX with call forwarding activated to a mobile phone that is busy
I hear the dial tone not the bysy tone(in practice I do not return a busy signal line-out vs. cell phone)
on the contrary coun Siemens PBX works as it should.
Someone suggest me a solution?

occupato su occupato
Freepbx con inoltro di chiamata.

se da esterno chiamo ufficio dove è presente Freepbx con inoltro di chiamata attivo verso un cellulare che risulta occupato in altra conversazione io sento il tono di libero (in pratica non mi ritorna il segnale di occupato della linea in uscita vs il cellulare )
al contrario coun PBX Siemens funziona come dovrebbe.
Qualcuno mi suggerisce una soluzione ??