http://cyberdata.net/products/voip/digitalanalog/callbutton/index.html Something like this would be ideal but not cheap.
A better idea may be to use something like https://bt.tn/ with IFTTT or you could have it send a message to the PBX and originate a call