Display Name change based on the outbound routes

I wish based on the outbound routes I use my Display Name changed

Maybe I can do this with a macro?